button to main menu   West's Guide to the Lakes 1778/1810

button start of addendum - Provincial Words
button previous page button next page
3rd edn addenda, page 299:-
[re]membered that they appeal to the only kind of evidence of which they are capable; that they cannot all yield the same degree of conviction, and that this sort of enquiry is a matter of self-persuasion from a view of circumstances, and not of demonstrative proof from undeniable principles.
  dess
Dess, in this vulgar dialect, is to put in order. Hence a writing-desk, in which are contained little cells, and other conveniences of arrangement, has its name. Distaff is consequently properly dess-staff, or a staff or rod on which the flax is fitly disposed for spinning. It is also probable that from this idea we have the word dress, both as applied to the person and things, as dressing of victuals, &c.
  clever, to
The endeavour of children to get upon any thing, is in this country termed to clever. Hence the phrase of a clever fellow primarily means, one who is capable of surmounting any thing he undertakes.
  kink
Kink, is to be thrown into the convulsions which we observe in the highest degree of coughing or laughter. Hence the cough in children which always put on this strained appearance is called the Kink-cough. From an ignorance of this etymology, though with some reference to the sound, we find the word wrote chin, or king-cough. Also the loops which twisted threads (or hairs for fishing-lines) are apt to run into are sometimes called kinks. From which it appears in both cases, that an idea of convulsion is implied in the term kink.
  wee
Wee, in Cumberland, signifies little. Hence wevel (the insect in corn) is formed of wee and evil, and means, the little evil. Wee combined with edge makes wedge, a well-known instrument with a small or thin edge.
  hee
Hee, is the term for high. Hence hedge is from hee-hedge, or high-edge. At first this fence would be made of earth and stones, and afterwards quick fences serving the same purpose would have the same name.
button next page

button to main menu Lakes Guides menu.