button to main menu  Old Cumbria Gazetteer
Low Scales, Orton S
Low Scales
civil parish:-   Orton S (formerly Westmorland)
county:-   Cumbria
locality type:-   buildings
coordinates:-   NY60060553
1Km square:-   NY6005
10Km square:-   NY60

evidence:-   old map:- OS County Series (Wmd 28 7) 
placename:-  Low Scales
placename:-  Scales, Low
source data:-   Maps, County Series maps of Great Britain, scales 6 and 25 inches to 1 mile, published by the Ordnance Survey, Southampton, Hampshire, from about 1863 to 1948.

evidence:-   old map:- Saxton 1579
placename:-  Skales
source data:-   Map, hand coloured engraving, Westmorlandiae et Cumberlandiae Comitatus ie Westmorland and Cumberland, scale about 5 miles to 1 inch, by Christopher Saxton, London, engraved by Augustinus Ryther, 1576, published 1579-1645.
image
Sax9NY50.jpg
Building, symbol for a hamlet, which may or may not have a nucleus.  "Skales"
item:-  private collection : 2
Image © see bottom of page

evidence:-   probably old map:- Speed 1611 (Wmd) 
placename:-  Shale
source data:-   Map, hand coloured engraving, The Countie Westmorland and Kendale the Cheif Towne, scale about 2.5 miles to 1 inch, by John Speed, 1610, published by George Humble, Popes Head Alley, London, 1611-12.
image
SP14NY51.jpg
"Shale"
circle, tower 
item:-  Armitt Library : 2008.14.5
Image © see bottom of page

evidence:-   perhaps old map:- Jansson 1646
placename:-  Shales
source data:-   Map, hand coloured engraving, Cumbria and Westmoria, ie Cumberland and Westmorland, scale about 3.5 miles to 1 inch, by John Jansson, Amsterdam, Netherlands, 1646.
image
JAN3NY50.jpg
"Shales"
Buildings and tower. 
item:-  JandMN : 88
Image © see bottom of page

evidence:-   hearth tax returns:- Hearth Tax 1675
placename:-  Scales
source data:-   Records, hearth tax survey returns, Westmorland, 1674/75.
"Scales in the parish of Orton"

evidence:-   hearth tax returns:- Hearth Tax 1670
placename:-  Skailes
source data:-   Records, hearth tax returns, exchequer duplicates, Westmorland, 1670.
"Skailes"

evidence:-   possibly old map:- Seller 1694 (Wmd) 
placename:-  Shales
source data:-   Map, hand coloured engraving, Westmorland, scale about 8 miles to 1 inch, by John Seller, 1694.
image  click to enlarge
SEL7.jpg
"Shales"
circle, italic lowercase text; settlement or house 
item:-  Dove Cottage : 2007.38.87
Image © see bottom of page

evidence:-   perhaps old map:- Badeslade 1742
placename:-  Shales
source data:-   Map, uncoloured engraving, A Map of Westmorland North from London, scale about 10 miles to 1 inch, with descriptive text, by Thomas Badeslade, London, engraved and published by William Henry Toms, Union Court, Holborn, London, 1742.
image  click to enlarge
BD12.jpg
"Shales"
circle, italic lowercase text; village, hamlet or locality 
item:-  Dove Cottage : 2007.38.62
Image © see bottom of page

evidence:-   probably old map:- Simpson 1746 map (Wmd) 
placename:-  Shales
source data:-   Map, uncoloured engraving, Westmorland, scale about 8 miles to 1 inch, printed by R Walker, Fleet Lane, London, 1746.
image
SMP2NYK.jpg
"Shales"
item:-  Dove Cottage : 2007.38.59
Image © see bottom of page

evidence:-   perhaps old map:- Bowen and Kitchin 1760
placename:-  Shales
source data:-   Map, hand coloured engraving, A New Map of the Counties of Cumberland and Westmoreland Divided into their Respective Wards, scale about 4 miles to 1 inch, by Emanuel Bowen and Thomas Kitchin et al, published by T Bowles, Robert Sayer, and John Bowles, London, 1760.
image
BO18NY50.jpg
"Shales"
circle, tower 
item:-  Armitt Library : 2008.14.10
Image © see bottom of page

evidence:-   old map:- Jefferys 1770 (Wmd) 
placename:-  Low Scales
placename:-  Scales, Low
source data:-   Map, 4 sheets, The County of Westmoreland, scale 1 inch to 1 mile, surveyed 1768, and engraved and published by Thomas Jefferys, London, 1770.
image
J5NY50NE.jpg
"Low Scales"
circle, labelled in italic lowercase text; settlement, farm, house, or hamlet? 
item:-  National Library of Scotland : EME.s.47
Image © National Library of Scotland

evidence:-   old map:- Cary 1789 (edn 1805) 
placename:-  Low Scales
placename:-  Scales, Low
source data:-   Map, uncoloured engraving, Westmoreland, scale about 2.5 miles to 1 inch, by John Cary, London, 1789; edition 1805.
image
CY24NY60.jpg
"Low Scales"
block/s, labelled in italic lowercase; house, or hamlet 
item:-  JandMN : 129
Image © see bottom of page

button to lakes menu  Lakes Guides menu.