image BSU64.jpg
Holy Trinity, Colton, Cumbria, SD31848605 -- Board in church:-
"PARISH OF COLTON. / ADAM SANDYS, BENEFACTOR. L..S..D / CHIRSTOPHER CHAMNEY (TO THE CHURCH) ... 5..0..0 / DO. DO. (TO THE POOR) ... 5..0..0 / QUEEN ANNE'S BOUNTY ... 200.00.0 / CONTRIBUTIONS IN THE YEAR 1744 ... 200..0..0 / THOS. STRICKLAND (TO THE POOR) ... 60..0..0 / QUEEN ANNE'S BOUNTY IN 1816 ... 600..0..0 / MR. ROBT. BATEMAN, MINISTER 1727-1762 / CHURCH YARD ENLARGED IN 1886 ... 340..0..0 / CHURCH RESTORED IN 1890 ... 900.00.0" (photo 28.5.2010)