image BJR61.jpg
St Mary, Mallerstang, Outhgill, Cumbria, NY78190144 -- The plaque over the door is a 1909 copy of the original:-
"THIS CHAPPLE OF MALLERSTANG AFTER IT HAD LAYNE RUINOUS AND DECAYED SOME 50 OR SO YEARS WAS NEWE REPAYRED BY THE LADY ANNE CLIFFORD COUNTESSE DOWAGER OF PEMBROKE. DORSETT & MONTGOMERY IN THE YEAR 1663 WHO ALLSOE ENDOWED THE SAME WITH LANDS WHICH SHE PURCHASED IN CAWTLEY NEAR SEDBERGH TO THE YEARLY VALUE OF ELEAVEN POUNDS FOR EVER. / ISAIAH CHAP.58 VER.12. GODS NAME BE PRAISED." (photo 9.8.2005)