|
Lonsdale Magazine, 1820, vol.1 p.174
In his ardour to place every subject in the clearest light
possible, he has occasionally obscured it. We should
therefore prefer either giving all the arguments upon a
subject at the end of the chapter or throwing them into
notes: as by this means the reader would have the whole of
the subject before his eye in one unbroken line. It would
likewise add to the neatness of the work, if more attention
was paid to the title heads of the different divisions. At
present being all printed in one letter, they appear of
equal importance; when many of them are only subdivisions of
others. In preparing another edition he would render the
work more intelligible and more agreeable to his readers by
altering all such words as "horizontal traveller" - "it is
situate" - "Alpine spriggery" - "polardized by the farmer" -
"artistically classic," - "old pollard oaks" - "tree-ed
hill." etc.
We do not give these as not being English; but they are
words and phrases not in general use, and therefore sound
strangely in our ears. These are all the remarks which have
occurred to us in an attentive perusal; and we trust the
author with (sic) accept them as they are given, for the
improvement of a future edition. - Surveying the work as a
whole, we feel no hesitation in saying, that this is the
only book in print, which deserves the title of a Guide
to the Lakes.
|