button to main menu  Clarke's Survey of the Lakes, 1787

button title page
button previous page button next page
page xxxii:-
to the northwards, in the same manner as it compelled another portion to a similar refuge amongst the mountains of Wales, and as many of those very Saxons were afterwards forced to give way to, and seek refuge from the prevailing power of the Normans. A cession of the country from Tweed to Eden was again made by Edgar to Kenneth, on condition that the inhabitants should retain their ancient name, language, and customs: a cession which seems as if calculated for keeping up broils, for laying the foundation of consequent claims from the English, and for alienating the minds of the inhabitants from both parties. Indeed the independence of their chieftains must have been considerable, and not a little flattered, when Malcolm refused the award of English Peers in his dispute with Rufus concerning his possessions in England, because it had been customary that disputes should be settled by "principal men on the Marches."
After the Conquest, we find that the number and dignity of the Saxon Refugees in Scotland was very great; but as a cause of many very shocking outrages and butcheries that there existed in the Highlanders and Gallowaymen, an excessive hatred of the English-Scots, which hatred they displayed on every opportunity. The Highlanders indeed to this day chuse to be considered as a distinct people from the Lowland-Scots, and it is said that a dialect of the Galic, or Erse tongue, was spoke within the last 130 years by the old people in Galloway and its neighbouring parts: thence we are led to conclude, that they are a remnant of those Cumbri or Guidbelian Britons, whose capital was Dumbarton, and whom their extreme western situation, and hatred of intruders, had in some measure, like the Welsh, prevented from entirely blending with the neighbouring people: and were they not in the accounts of the same times called Gallovegians, one might suspect them to be the Cumbri mentioned as composing a part of David's army. Be this as it will, sure it is, that such varieties of people frequently gave occasion to quarrels and bloodshed.
We know, moreover, that many of the great men in those parts had possessions on both sides of the Border; nay, the ancestors of Robert Bruce himself were of Cleveland in Yorkshire, before they were Lords of Annandale: such were, however, the men who are said to have invited Haquin of Norway to invade Scotland; and after he was defeated at Largs, we find Neville, apprehensive of the revenge of the Scottish King, asking for more forces from his master Henry III. This may serve for one specimen, out of a history that teems with them, of the small respect paid by such men towards the government under whose protection (little better than nominal indeed) they enjoyed a part, or perhaps the whole of their possessions: nor were such doings confined to times of war; if a peace or a truce checked them for a little, it was only to give occasion to feuds of more secret nature, and wars carried on in covert, soon to break out and embroil their neighbours.
Alexander of Scotland, to revenge the cruelties which King John had committed in his dominions, ravaged Westmoreland and Cumberland in a most compleat and dreadful manner. A sort of accommodation was patched up with him in the reign of Henry III. by which he was allowed L.200 a year in lands whereon no castles stood in Cumberland and Northumberland; a plan which, like the former, was feeding a fire with moist fuel. After the battle of Bannockburn the desolation of the North of England was still more general: and not to recite a number of particulars, which any one may find in history, I shall drop this subject, with observing, that notwithstanding the great care that was taken in the time of Richard II. to settle the disturbances, when it was agreed (to prevent their causes) that thefts should be pursued with hound and horn into either kingdom, and no one on pain of death impede the pursuit; then also the code of laws (such as they were) received their regular compilation: all, notwithstanding, was of no avail: and in the days of Henry IV. Cumberland and Northumberland were so entirely ravaged, and made desolate, that the King remitted, even after the rebellion of the Piercies, all their taxes and crown-debts.
  antiquities
VI. I shall next say a little on the relicks of former times to be found in this
neighbour-
button next page

button to main menu Lakes Guides menu.