Menu
Cary 1798/1802
placenames
Abbey Holme
(Abbey Town)
Abbey Town
Abbot Hall (Abbot Hall
Art Gallery)
Abbot Hall Art Gallery
Acorn Bank
Aldstone Moor (Alston)
Allonby
Alston
Alston to Haltwhistle
Alston to Hexham
Alston to Stanhope
Ambleside
Ambleside to Keswick
Anchor (Anchor,
The (?))
Anchor (Anchor,
The (?))
Anchor, The (Anchor,
The (?))
Anchor, The (Anchor,
The (?))
Anns Hill
Appleby (Appleby-in-Westmorland)
Appleby (Appleby-in-Westmorland)
Appleby (Appleby-in-Westmorland)
Appleby Castle
Appleby Castle
Appleby-in-Westmorland
Appleby-in-Westmorland
Appleby-in-Westmorland
Appleby to Penrith
Appleby to Penrith
Appleby to Penrith
Armathwaite
Castle (Armathwaite Place)
Armathwaite
Castle (Armathwaite Place)
Armathwaite Place
Armathwaite Place
Arthrat (Arthuret)
Arthrat (Arthuret)
Arthuret
Arthuret
Aspatria
Barrows Green
Bay Horse
Bela, River
Belle Isle
Beloo, River
(Bela, River)
Bigland Hall
Birkby
Blackford
Blackford
Blue Bell (Blue
Bell Inn)
Blue Bell (Blue
Bell Inn)
Blue Bell (Blue
Bell Inn)
Blue Bell Inn
Blue Bell Inn
Blue Bell Inn
Bolton (Bolton-le-Sands)
Bolton-le-Sands
Booth (Bouth)
Bouland Bridge
(Bowland Bridge)
Bouth
Bowes to Appleby
Bowes to Appleby
Bowland Bridge
Bowness (Bowness-on-Solway)
Bowness-on-Solway
Braddylls Arms
Bradyll's Arms
(Braddylls Arms)
Braithwaite
Brampton
Brampton
Brampton to Carlisle
Brampton to Carlisle
Brampton to Carlisle
Brampton to Carlisle
Brayton Hall
(Brayton Park)
Brayton Hall (Brayton Park)
Brayton Park
Brayton Park
Brigham
Brough
Brough
Brough
Brougham Hall
Brougham Hall
Brough Sowerby
Broughton (Broughton
in Furness)
Broughton in Furness
Broughton
to Ravenglass
Burgh (Burgh by Sands)
Burgh by Sands
Burrells
Burrels (Burrells)
Burton (Burton-in-Kendal)
Burton (Burton-in-Kendal)
Burton (Burton-in-Kendal)
Burton (Burton-in-Kendal)
Burton-in-Kendal
Burton-in-Kendal
Burton-in-Kendal
Burton-in-Kendal
Bush (Bush Inn)
Bush (Bush Inn)
Bush (Bush Inn)
Bush (Bush Inn)
Bush (Bush Inn)
Bush Inn
Bush Inn
Bush Inn
Bush Inn
Bush Inn
Bush, The (Bush,
The (?))
Calder Abbey
Caldew, River
Caldew, River
Calgarth
(Calgarth Hall)
Calgarth Hall
Capplethwaite Hall
Carleton
Carleton
Carleton Hall
Carleton Hall
Carlisle
Carlisle
Carlisle
Carlisle
Carlisle
Carlisle
Carlisle
Carlisle
Carlisle
to Bowness-on-Solway
Carlisle to Gretna
Carlisle to Gretna
Carlisle to Gretna
Carlisle to Gretna
Carlisle to Gretna
Carlisle to Gretna
Carlisle to Gretna
Carlisle to Langholm
Carlisle to Langholm
Carlisle to Langholm
Carlisle to Wigton
Carlton (Carleton)
Carlton (Carleton)
Carlton Hall
(Carleton Hall)
Carlton Hall
(Carleton Hall)
Carnford (Carnforth)
Carnforth
Cartmel
Cartmel Priory
Casterton
Casterton Hall
Casterton Hall
Chapel House
(Old Hutton)
Clea Hall
Clea Hall
Clifton
Clifton
Cock Bridge
Cockbridge
(Cock Bridge)
Cockermouth
Cockermouth
Cockermouth
Cockermouth
to Carlisle
Cockermouth
to Carlisle
Cockermouth
to Carlisle
Cockermouth
to Carlisle
Cockermouth
to Carlisle
Cockermouth
to Carlisle
Cockermouth
to Maryport
Cockermouth
to Whitehaven
Cockermouth
to Whitehaven
Cockermouth
to Workington
Cockermouth
to Workington
Cocker, River
Coffee House
Coffee House
Coffee House
Coffee House
Cold Beck (Coldbeck)
Coldbeck
College, The
Corby Castle
Crackenthorpe
Crackenthorpe
Crake, River
Croft Lodge
Crofton Hall
Crofton Hall
Crosby
Crosby on Eden
Crosby on Eden
Crosthwaite (Gordon
Boyd, blacksmith)
Crown (Crown Inn)
Crown (Crown Inn)
Crown (Crown Inn)
Crown (Crown
and Cushion)
Crown
Crown
Crown and Cushion
Crown and Cushion
Crown Inn
Crown Inn
Crown Inn
Cummersdale
Cummersdale
Dalemain
Dallam Tower
Dalston
Dalston Hall
Dalston Hall
Dalton (Dalton-in-Furness)
Dalton (Dalton-in-Furness)
Dalton-in-Furness
Dalton-in-Furness
Deans
Biggin (Deansbiggin)
Deansbiggin
Derwent, River
Distington
Dovenby
Dovenby Hall
Drawdikes
(Drawdykes Castle)
Drawdykes Castle
Drumburgh
Drumburgh Castle
Dunmail Raise Stones
Dunmel Wrays
Stones (Dunmail Raise Stones)
Eamont Bridge
Eamont Bridge
Eamont, River
Eamont, River
Eden Hall
Edenhall
Edenhall Hall
(Eden Hall)
Eden, River
Eden, River
Eden, River
Eden, River
Eden, River
Egremont
Egremont to Whitehaven
Ellenborough
Emont Bridge
(Eamont Bridge)
Emont Bridge
(Eamont Bridge)
Emont, River
(Eamont, River)
Emont, River
(Eamont, River)
End Moor (Endmoor)
Endmoor
Esk, River
Esk, River
Esk, River
Fell Foot
George (George Hotel)
George (George Hotel)
George (George, The)
George (George Hotel)
George Hotel
George Hotel
George Hotel
George, The
Glen Whelt
Glenwhelt (Glen Whelt)
Globe
Globe (Globe Hotel)
Globe Hotel
Globe Hotel
Golden Lion
Golden Lion
Goose Green
Gordon
Boyd, blacksmith
Graham Arms
Graham Arms
Graham Arms
Graham Arms
Graham's Arms
(Graham Arms)
Graham's Arms
(Graham Arms)
Graham's Arms
(Graham Arms)
Graham's Arms
(Graham Arms)
Grayrigg
Graystock
Castle (Greystoke Castle)
Graystock
Castle (Greystoke Castle)
Graystock
Castle (Greystoke Castle)
Great Clifton
Great Clifton
Green Dragon
Green Dragon
Green Dragon
Greta, River
Greta, River
Gretna
Gretna
Gretna Green (Gretna)
Gretna Green (Gretna)
Gretna to Glasgow
Greystoke Castle
Greystoke Castle
Greystoke Castle
Grimes Hill
Grimeshill
(Grimes Hill)
Halker (Holker Hall)
Haltwhistle
Haltwhistle
Haltwhistle
to Brampton
Hartley Castle
Hauthwaite
Hall (Hewthwaite Hall)
Hawksdale
Hawkshead
Hawkshead to
Windermere Ferry
Hayton Castle
Heversham
Hewthwaite Hall
High Crosby (Crosby
on Eden)
High Crosby (Crosby on Eden)
High Hesket
High Hesket
High Lorton
High Side
Hill Top
Hoff
Holker Hall
Holme
Holm Hill
Holm Hill
Hough (Hoff)
Howard Arms
Howard Arms
Howard's Arms
(Howard Arms)
Howard's Arms
(Howard Arms)
Huck (toll house,
Fawcett Forest)
Hutton (Hutton End)
Hutton End
Hutton
Hall (Hutton-in-the-Forest)
Hutton-in-the-Forest
Hutton John
Hutton John
Hutton St John
(Hutton John)
Hutton St John
(Hutton John)
Ingleton
Inglewood Forest
Inglewood Forest
Ingmire Hall
Ingmire Hall
Ingmire Hall
Ireby
Ireby
Irthing, River
Justice
Town (Justicetown)
Justicetown
Justice
Town (Justicetown)
Justicetown
Kelath (Kelleth)
Kelleth
Kendal
Kendal
Kendal
Kendal
Kendal
Kendal
Kendal
Kendal to Appleby
Kendal to Appleby
Kendal to Appleby
Kendal to
Kirkby Lonsdale
Kendal to
Kirkby Lonsdale
Kendal to Sedbergh
Kendal to Sedbergh
Kendal to Shap
Kendal to Shap
Kendal to Ulverston
Kendal to Ulverston
Kendal to Windermere
Kendal to Windermere
Kendal to
Windermere Ferry
Ken, River
(Kent, River)
Ken, River
(Kent, River)
Ken, River
(Kent, River)
Kent, River
Kent, River
Kent, River
Keswick
Keswick
Keswick
Keswick
Keswick to Carlisle
Keswick to Carlisle
Keswick to Carlisle
Keswick to Cockermouth
Keswick to Cockermouth
King's Arms
Kings Arms
King's Arms
King's Arms
(Kings Arms)
King's Arms
Kings Arms
King's Arms
King's Arms
(Kings Arms)
King's Arms
Kings Arms Hotel
Kirkandrews
Kirkby Lonsdale
Kirkby Lonsdale
Kirkby Lonsdale
to Sedbergh
Kirkby Lonsdale
to Sedbergh
Kirkby Lonsdale
to Sedbergh
Kirkby Lonsdale
to Settle
Kirkby Lonsdale
to Settle
Kirkby Stephen
Kirkby Stephen
Kirkby Stephen
Kirkby Stephen
to Hawes
Kirkby Stephen
to Hawes
Kirkby Stephen
to Hawes
Kirklinton Hall
Kirklinton Hall
Kirkoswald
Lancaster
Lancaster
Lancaster
Lancaster Sands Road
Lancaster Sands Road
Lancaster to Kendal
Lancaster to Kendal
Lancaster to Kendal
Lancaster to Kendal
Lancaster to
Kirkby Lonsdale
Lancaster to
Kirkby Lonsdale
Lane Head
Langdale
Langwathby
Lazenby (Lazonby)
Lazonby
Leven, River
Leven's Hall
(Levens Hall)
Lincoln's Inn
Bridge (Lincolns Inn Bridge)
Lindal (Lindal
in Furness)
Lindal in Furness
Line, River
(Lyne, River)
Line, River
(Lyne, River)
Little Clifton
Little Clifton
Little Crosthwaite
Little Town
Longtown
Longtown
Longtown
Longtown
Longtown
Longwathby (Langwathby)
Lorton (High Lorton)
Lower Hesket
(Low Hesket)
Lower Hesket
(Low Hesket)
Low Hesket
Low Hesket
Low House
Low House
Lowood Inn (Low
Wood Hotel)
Lowther Bridge
Lowther Bridge
Lowther Castle
Lowther Hall
(Lowther Castle)
Lowther, River
Lowther, River
Low Wood Hotel
Loyne, River
(Lune, River)
Loyne, River
(Lune, River)
Loyne, River
(Lune, River)
Lune Aqueduct
Lune, River
Lune, River
Lune, River
Lyne, River
Lyne, River
Marron, River
Maryport
Maryport
Melmerby
Melmerby Hall
Micklethwaite
Milnthorpe
Mirehouse
Mossknow
Mossknow
Naworth Castle
(Naworth Castle (?))
Naworth Castle
(Naworth Castle (?))
Netherby
Netherby
Nether Hall
Nether Hall
Newby Bridge
New Inn
New Inn
New Inn
New Inn
Old Hutton
Old Spital
Old Town
Orton
Ouse Bridge
Penny Bridge
Penrith
Penrith
Penrith
Penrith
Penrith
Penrith
Penrith to Alston
Penrith to Brampton
Penrith to Carlisle
Penrith to Carlisle
Penrith to Carlisle
Penrith to Carlisle
Penrith to Carlisle
Penrith to Keswick
Penrith to Keswick
Penrith to Keswick
Penrith to Keswick
Penrith to Wigton
Penrith to Wigton
Penrith to Wigton
Penrith to Wigton
Penrith to Wigton
Penrith to Wigton
Penruddock
Petteril Bank
Petteril Bank
Petteril, River
Petteril, River
Plumpton
Plumpton
Plumptree Bank
Plumtree Bank
(Plumptree Bank)
Ponsonby (Ponsonby
Old Hall)
Ponsonby Old Hall
Portinscale
Queen's Head
(Queen's Hotel)
Queen's Head
Queen's Head
(Queen's Hotel)
Queen's Hotel
Queen's Hotel
Ravenglass
Ravenglass to Egremont
Rawthey Bridge
Rayrigg (Rayrigg Hall)
Rayrigg Hall
Red Dial
Red House
Rose and Crown
Rose Castle
Rose Castle
Rosley
Rother Bridge (Rawthey Bridge)
Royal Oak
Royal Oak
Royal Oak
Royal Oak
Royal Oak
Royal Oak Inn
(Royal Oak)
Royal Oak Inn
(Royal Oak)
Rydal
Rydal Hall
Salkeld Dyke
(Salkeld Dykes)
Salkeld Dykes
Salkeld
Gate (Plumpton)
Salkeld
Gate (Plumpton)
Salutation
(Salutation Hotel)
Salutation Hotel
sands road,
Leven Sands
Sark, River
Sark, River
Scotsdike
Sebergham
Sedbergh
Sedbergh
Sedbergh
Sedbergh to Hawes
Sedbergh to Hawes
Sedbergh to
Kirkby Stephen
Sedbergh to
Kirkby Stephen
Sedbergh to
Kirkby Stephen
Shap
Shap
Shap to Penrith
Shap to Penrith
Shap to Penrith
Shap to Penrith
Shaw End
Sizergh
Sizergh Castle
Sizerth (Sizergh)
Sizerth Hall
(Sizergh Castle)
Skirsgill Hall
Skirsgill Hall
Skirsgill Hall
Skirsgill House
(Skirsgill Hall)
Skirsgill House
(Skirsgill Hall)
Skirsgill House
(Skirsgill Hall)
Skirwith Hall
Slyne
Smaithwaite Bridge
Smalthwaite
Bridge (Smaithwaite Bridge)
South Tyne, River
Spittle Inn
(Old Spital)
Springfield
Springfield
Spring
Fields (Springfield)
Spring
Fields (Springfield)
Stainburn
Stainburn
Stanwick (Stanwix)
Stanwick (Stanwix)
Stanwick (Stanwix)
Stanwix
Stanwix
Stanwix
Staveley
Stores (Storrs Hall)
Storrs Hall
Sun (Sun Inn)
Sun (Sun Inn)
Sun (Sun Inn, The)
Sun Inn
Sun Inn
Sun Inn, The
Swan
Swan
Swan (Swan Hotel)
Swan Hotel
Tallentire Hall
Tebay
Tebay to Brough
Tebay to Brough
Tebay to Brough
Temmon (Temon)
Temon
Temple Sowerby
Thirlspot
Thorney Stone
Threlkeld
Thrimby
Thursby
Thwaite Bridge
Toll Bar Cottage (Toll
Bar Cottage (?))
toll gate, Clifton
toll gate,
Temple Sowerby
toll house,
Fawcett Forest
Uldale
Uldale
Ulverston
Ulverston
Ulverston
Ulverstone (Ulverston)
Ulverstone (Ulverston)
Ulverstone (Ulverston)
Ulverston
to Barrow-in-Furness
Ulverston
to Barrow-in-Furness
Ulverston to Broughton
Upper Welton (Welton)
Walton (Walton House)
Walton (Walton House)
Walton House
Walton House
Ware Bridge
(Waver Bridge)
Warnell
Warnell Hall
Warnell Hall
Wassett (Whasset)
Waver Bridge
Waver, River
Waverton
Welton
Westlinton
Westlinton
West
Newton (Westnewton)
Westnewton
Whareton Hall
(Wharton Hall)
Wharton Hall
Whasset
White Hart
White Hart
White Hart
Whitehaven
Whitehaven
Whitehaven
Whitehaven
to Workington
Whitehaven
to Workington
Wigton
Wigton
Wigton to Allonby
Wigton to Maryport
Wigton to Silloth
Windermere
Ferry (Windermere Ferry (?))
Windermere
to Ambleside
Winster, River
Wood Hall
Woodhouses
Workington
Workington
Workington Hall
Workington Hall
Wythburn Chapel